World News

Mandatarios y activistas culpan a Putin de muerte del líder opositor ruso Navalny

TALLIN, Estonia (AP) — Mandatarios de todo el mundo y activistas de la oposición rusa culparon el viernes al presidente Vladímir Putin y a su gobierno de la presunta muerte del destacado opositor encarcelado Alexei Navalny. “Es obvio que Putin lo mató”, dijo el presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy, quien estaba de visita en Alemania en busca de apoyo a su …

Read More »

UK voters deliver double blow to Rishi Sunak, electing Labour lawmakers in two special elections

LONDON (AP) — Beleaguered British Prime Minister Rishi Sunak on Friday urged voters, and his restless party, to stick with him after two English districts elected opposition-party lawmakers in seats that Sunak’s Conservatives had held for years. The results will worsen fears among Conservatives that, after 14 years in power, the party is heading for a drubbing when a national …

Read More »

Hard work and too many statistics: An EU farmer’s frustration grows with every click of the mouse

LEDEGEM, Belgium (AP) — On a farm in northern Belgium, not far from the hundreds of tractors blocking Europe’s second-biggest port to demand more respect for farmers, Bart Dochy was switching on his computer, waiting for a government program to load with maps of his land next to empty digital boxes demanding to be filled with statistics on fertilizer, pesticides, …

Read More »

South Korean doctors rally against government plans to increase the number of medical students

SEOUL, South Korea (AP) — Hundreds of South Korean doctors rallied in the capital, Seoul, and other cities on Thursday against a government plan to boost the number of medical students. Doctors’ groups say increasing the number of medical students by 2,000 starting in 2025 is too steep. They want officials to instead use available resources to raise medical fees …

Read More »

Sweden won’t reopen an investigation into 1994 Baltic Sea ferry disaster

STOCKHOLM (AP) — Sweden won’t reopen an investigation into a 1994 ferry sinking in the Baltic Sea that killed 852 people in one of Europe’s deadliest peacetime sea disasters, after investigators in Estonia, Finland and Sweden found no indication of a collision or an explosion, the prosecutor said Thursday. A TV documentary aired in 2020 showed a hole in the …

Read More »

Familiares de desaparecidos desde el 2018 en el norte de México exigen a autoridades agilizar casos

CIUDAD DE MÉXICO (AP) — La localización de dos de las al menos 27 personas reportadas como desaparecidas desde el 2018 en una ciudad de la frontera norte de México ha alentado las esperanzas de sus familiares, quienes exigieron el miércoles agilizar las investigaciones y la búsqueda de víctimas en fosas comunes, en un caso en que fueron señalados como …

Read More »

Italy’s upper chamber gives final OK to deal with Albania to house migrants during asylum process

ROME (AP) — The Italian Senate on Thursday gave final approval to a controversial agreement with Albania to house migrants during the processing of their asylum requests, part of the government’s effort to share the migration burden with the rest of Europe. The bill passed 93-61, after the lower Chamber of Deputies previously approved it. The proposal now awaits consideration …

Read More »

Nueve migrantes mueren ahogados tratando de llegar a Europa desde Libia

TÚNEZ (AP) — La guardia costera de Túnez recuperó los cuerpos de nueve personas que murieron tras el naufragio de su bote el jueves, en el desastre más reciente de migrantes que intentan cruzar el mar Mediterráneo a Europa. La guardia rescató a 45 personas del bote que empezó a llenarse de agua a unos seis kilómetros de la costa …

Read More »

Detectar \”zanahorias\” y \”bolsitas de té\” rusas: Ucrania decodifica conversaciones para salvar vidas

BOSQUE SEREBRYANSKY, Ucrania (AP) — Mientras la radio crepita con comunicaciones enemigas que son difíciles de descifrar, un comando ruso dice claramente: “Prepara cinco bolsitas de té chino en 38 naranja”. Un soldado ucraniano conocido en el campo de batalla como Mikhass, que ha pasado meses escuchando y analizando esas conversaciones, decodifica la jerga rápidamente. Eso significa: preparar cinco proyectiles …

Read More »

Ministro de Defensa Subianto se declara ganador de las presidenciales en Indonesia

YAKARTA, Indonesia (AP) — El ministro de Defensa Prabowo Subianto se declaró el miércoles ganador de las elecciones presidenciales en Indonesia en base a resultados extraoficiales, afirmando que se trata de una victoria para todo el pueblo indonesio. De momento no ha habido confirmación de las autoridades electorales ni reacciones de los demás candidatos. Subianto ha mantenido una ventaja abultada …

Read More »