Stocks ended mostly higher on Wall Street after a listless day of trading. The S&P 500 edged up 0.1%. The Dow also added 0.1% after turning slightly higher just before the close. Weakness in technology shares weighed on the Nasdaq, which ended 0.3% lower. Palo Alto Networks sank more than 28%. The network security company forecast billings well below what …

SANTA BARBARA, Calif. (AP) — A judge has declared that Kevin Costner and his wife of nearly two decades, Christine Baumgartner, are now legally divorced, according to court records filed Tuesday. The couple’s marriage ended, and both became single, on Friday, nine months after she filed for divorce, a judgment entered in Santa Barbara County court showed. In the first …

DUESSELDORF, Alemania (AP) — La campaña de protestas de los hinchas alemanes cumplió con su propósito el miércoles, cuando la liga alemana desistió de los planes de vender una parte de los próximos derechos televisivos a un fondo de inversión extranjero. La liga, conocida por las siglas de DFL, informó que su junta directiva tomó la decisión de abandonar la …