LOS ÁNGELES (AP) — Dejounte Murray anotó 21 puntos, De’Andre Hunter añadió 20 y los Hawks de Atlanta derrotaron 110-93 a los Clippers de Los Ángeles el domingo por la noche para salir de una racha de tres derrotas. Jalen Johnson logró 18 unidades y 12 rebotes y Clint Capela aportó 15 tantos y 13 rebotes por los Hawks. Murray …

PHILADELPHIA (AP) — Former Philadelphia Flyers star Wayne Simmonds announced his retirement Monday, ending a 15-year career that included NHL All-Star Game MVP honors. Simmonds, who played in 18 games last season for the Toronto Maple Leafs, will sign a ceremonial one-day contract with the Flyers and be honored by the franchise during an April 13 game against the New …

CIUDAD DE MÉXICO (AP) — Nunca es demasiado tarde ni demasiado imposible para debutar en un escenario, así lo demostraron los conciertos de Belanova y Billy Idol en la edición 2024 del festival Vive Latino. La banda mexicana de electro-pop y el astro británico del rock tuvieron sus primeros conciertos en el festival el sábado por la noche. Belanova, fundada …

Memphis Grizzlies (23-45, 13th in the Western Conference) vs. Sacramento Kings (38-28, seventh in the Western Conference) Sacramento, California; Monday, 10 p.m. EDT BOTTOM LINE: Domantas Sabonis and the Sacramento Kings host Jaren Jackson Jr. and the Memphis Grizzlies. The Kings are 26-17 in conference matchups. Sacramento ranks seventh in the Western Conference with 10.5 offensive rebounds per game led …

Ryan Blaney has won the pole for Sunday’s NASCAR race at Bristol Motor Speedway. The reigning Cup Series champion covered the 0.533-mile concrete track in Bristol, Tennessee, in 15.356 seconds on Saturday. He edged Josh Berry for the No. 1 spot and will lead the field to the green flag in the Food City 500. It was Blaney’s 10th career …

WASHINGTON (AP) — Inter Miami puede sin Lionel Messi. Luis Suárez salió de la banca en el segundo tiempo para facturar un doblete que completó la remontada del Inter Miami para vencer el sábado 3-1 al local DC United en la MLS pese a la ausencia por lesión del astro argentino. Messi venía de perderse la derrota 3-2 ante Montreal …

ABUJA, Nigeria (AP) — At least 16 soldiers, including four officers, were killed in southern Nigeria while responding to a distress call during fighting between two communities, defense officials said Saturday. The attack in the oil-rich, riverine Delta state happened in the Bomadi council area Thursday when the soldiers, deployed to keep the peace, “were surrounded by some community youths …

NUEVA YORK (AP) — Un juez postergó el viernes el juicio penal contra el expresidente Donald Trump en el que está acusado de pagar para evitar la difusión de información comprometedora hasta por lo menos mediados de abril, luego de que sus abogados dijeron que necesitaban más tiempo para examinar cuidadosamente la enorme cantidad de pruebas que obtuvieron recientemente de …

MANCHESTER, England (AP) — Manchester United is optimistic that top scorer Rasmus Hojlund will be available for Sunday’s FA Cup quarterfinal against Liverpool. Hojlund, who has missed the past four games with a muscle injury, trained on Friday, as did defender Harry Maguire and right back Aaron Wan-Bissaka. “We had a good week — all the players you mentioned (Hojlund, …

BRUSSELS (AP) — The European Union was embroiled in a legal standoff on Thursday between its legislature and its executive Commission over the release of billions in frozen funds to the government of Hungarian Prime Minister Viktor Orban at a time when his consent was essential for a deal to open EU membership talks with Ukraine. Parliamentarians from several groups …